和斯頓精緻溫泉旅館住宿, 旅館