和風時尚會館住宿, 旅館