雀之巢汽車旅館住宿, 旅館